W-8BEN per freelancer Fiverr
Questo articolo è stato creato con l'assistenza dell'IA e non è stato rivisto da un redattore umano. È fornito esclusivamente a scopo informativo generale e non costituisce consulenza fiscale, legale o finanziaria.
Genera il tuo W-8BEN per Fiverr in pochi minuti
Se guadagni su Fiverr e vivi fuori dagli USA, potresti dover presentare un modulo W-8BEN. Il nostro strumento ti aiuta a generare un modulo compilato e pronto per l’invio, adattato alla tua situazione.
Immagine generata dall'IAPerché Fiverr può chiedere informazioni fiscali
Fiverr e altre piattaforme USA spesso richiedono documentazione fiscale ai freelancer che non sono contribuenti negli Stati Uniti. Il modulo W-8BEN è il modo standard per dimostrare che siete una persona straniera.
Il lavoro che svolgete fuori dagli Stati Uniti non è reddito di fonte statunitense, quindi non c'è imposta USA da trattenere. Senza un modulo valido, il pagatore può trattenere il pagamento oppure applicare una ritenuta di backup del 24% se non può documentarvi come persona straniera.
Conferma che siete una persona straniera. Una richiesta di convenzione nella Parte II conta solo per le royalty di fonte statunitense.
Come funziona
Rispondi alle domande della procedura guidata
Su di te, dove vivi e come Fiverr ti paga.
Ottieni il modulo compilato
Un PDF W-8BEN o W-8BEN-E compilato, pronto da controllare e firmare.
Controlla la Parte II
La procedura la lascia vuota o compila la riga della convenzione, a seconda del tipo di reddito.
Consegna il modulo firmato
Consegna il modulo firmato a Fiverr quando chiedono i dati fiscali USA e conserva una copia. Un W-8 resta valido fino alla fine del terzo anno solare dopo la firma.
Pronto a iniziare? Inizia ora
Esempio: W-8BEN di Sophie Marlow per Fiverr
L'esempio mostra Sophie Marlow, dal Regno Unito: l'UTR è alla riga 6a e la Parte II è vuota, perché il lavoro nel Regno Unito non è reddito di fonte statunitense.
Solo un esempio. Sophie Marlow, 41 Gloucester Road, Bristol BS7 8AD, è inventato.
Che tipo di reddito è il reddito Fiverr?
Il reddito dai gig su Fiverr di solito è trattato come compenso per servizi freelance — reddito di tipo imprenditoriale, non stipendio da un datore di lavoro USA.
Poiché svolgete il lavoro fuori dagli Stati Uniti, i compensi non hanno fonte statunitense e non serve alcun articolo di convenzione: la Parte II resta vuota. Un articolo di convenzione conta in due casi: il lavoro che svolgete negli Stati Uniti (una persona fisica usa allora il modulo 8233, non il W-8BEN) e una licenza sul vostro codice, design o contenuto usato negli USA, che è una royalty.
Esempio pratico: un videomaker di matrimoni italiano su Fiverr
Marco Bianchi monta video di matrimoni ed eventi per clienti statunitensi tramite Fiverr dal suo studio a Verona.
La maggior parte delle sessioni è registrata a Verona, quindi quel reddito non è di fonte statunitense e il W-8BEN non include una richiesta di convenzione. Nel 2025 un incarico di due settimane è stato registrato in uno studio a New York; quella parte è un servizio personale di fonte statunitense. Un W-8BEN non può chiedere l'esenzione convenzionale per servizi personali svolti negli USA. Per quel compenso ha consegnato al cliente il Modulo 8233, citando l'Articolo 14 della convenzione USA–Italia (nessuna base fissa negli USA).
- Sessioni registrate a Verona: fonte estera — W-8BEN, nessuna richiesta di convenzione.
- Due settimane in uno studio a New York: fonte statunitense — esenzione sul Modulo 8233, non sul W-8BEN.
Cosa va sul W-8BEN per Fiverr
- Riga 6a: il tuo Codice Fiscale.
- Parte II: lasciala in bianco. Il lavoro che svolgi in Italia non è reddito di fonte statunitense.
- Consegna il modulo firmato a Fiverr quando chiedono i dati fiscali USA e conserva una copia.
Compensi Fiverr nella dichiarazione dei redditi
I redditi Fiverr vanno dichiarati all'Agenzia delle Entrate indipendentemente dalla ritenuta USA, spesso nell'ambito del regime forfettario per lavoratori autonomi.
I servizi fatturati a un cliente fuori dall'UE (i pagamenti Fiverr sono di norma trattati così ai fini IVA) generalmente non rientrano nell'IVA italiana secondo la regola generale di territorialità B2B — resta comunque necessario verificare i limiti di fatturato del regime forfettario man mano che l'attività cresce.
- Conservare la conferma fiscale di Fiverr ed eventuale modulo 1042-S ricevuto.
- Dichiarare i redditi Fiverr all'Agenzia delle Entrate, indipendentemente dalla ritenuta USA.
- Verificare i limiti del regime forfettario man mano che l'attività freelance cresce.
FAQ: Fiverr e W-8BEN
I freelancer di Fiverr hanno bisogno di un W-8BEN?
Ti serve quando Fiverr chiede informazioni fiscali USA sul tuo account. Come persona fisica fuori dagli USA, il modulo giusto è il W-8BEN; il W-8BEN-E solo se una società di tua proprietà vende sull’account. Certifica che non sei una persona statunitense, così i pagamenti per il tuo lavoro non sono trattati come pagamenti a un beneficiario USA.
Fiverr trattiene imposta USA?
Non sul lavoro che svolgi fuori dagli USA una volta che risulti documentato come persona estera: il reddito da servizi ha fonte dove i servizi sono prestati, quindi non è di fonte USA e non c’è imposta USA da trattenere. Il rischio è un modulo mancante — un pagatore che non può documentarti come estero può applicare il 24% di backup withholding.
Quale imposta si applica al reddito Fiverr?
Nessuna imposta USA se lavori fuori dagli USA, e sul W-8BEN la Parte II (righe 9 e 10) resta vuota per questo. Il reddito Fiverr è tassato nel tuo paese di residenza come reddito d’impresa o di lavoro autonomo, al netto delle commissioni di Fiverr, alle tue aliquote normali.
Il reddito Fiverr è reddito di fonte USA?
No, se svolgi il lavoro fuori dagli USA — anche quando l’acquirente è americano e paga tramite Fiverr. L’IRS colloca il reddito da servizi personali in base al luogo in cui i servizi sono prestati. Un traduttore a Kiev che consegna a un cliente di New York ottiene reddito di fonte estera. Solo il lavoro svolto fisicamente negli USA, per esempio durante un soggiorno di due settimane, è di fonte USA.
Posso evitare l’imposta USA come freelancer non statunitense?
Il W-8BEN non è un modo per evitare l’imposta. Aiuta i pagatori ad applicare la ritenuta corretta quando sei una persona estera e, quando ricorre, a chiedere i benefici del trattato. Puoi comunque avere obblighi fiscali nel tuo paese.
Mi serve un ITIN?
Non tutti hanno bisogno di un ITIN o di un SSN per compilare il W-8BEN. Alcune richieste di trattato si possono fare con un numero di identificazione fiscale estero. Le istruzioni del modulo dell’IRS spiegano che cosa si applica a te.
Genera ora il tuo modulo W-8BEN
Crea il modulo, firmalo e caricalo dove lo chiede Fiverr o il pagatore — inizia qui sotto.
Genera ora il tuo modulo W-8BEN