W-8BEN-E: Guida per le Fondazioni Private

Nell'elenco degli stati del Modulo W-8BEN-E, 'Fondazione privata' si trova accanto a 'Organizzazione esente da imposte', ma indica un tipo più specifico di organizzazione senza scopo di lucro. Identificare correttamente la tua fondazione è fondamentale per compilare correttamente il modulo e interagire con successo con donatori o partner americani.

Questo articolo ti aiuterà a capire cos'è una fondazione privata nel contesto del Modulo W-8BEN-E e ti guiderà attraverso il corretto processo di compilazione.

Cos'è una Fondazione Privata?

Sebbene una fondazione privata sia un tipo di organizzazione senza scopo di lucro, la sua differenza principale risiede nella fonte di finanziamento. Una fondazione privata è tipicamente un'organizzazione di beneficenza che riceve la maggior parte dei suoi fondi da un'unica fonte: un individuo, una famiglia o una società. Non si impegna in una raccolta fondi pubblica attiva.

Al contrario, un'organizzazione di beneficenza pubblica (che selezionerebbe lo stato più generale di 'Organizzazione esente da imposte') riceve sostegno dal pubblico generale, dal governo o da altre fonti pubbliche. Se la tua fondazione è stata istituita ed è finanziata principalmente da una singola famiglia o azienda per raggiungere obiettivi di beneficenza, lo stato 'Fondazione privata' è la scelta più accurata per te.

Il Percorso per una Fondazione Privata sul Modulo W-8BEN-E

Il processo di identificazione della tua fondazione nel modulo consiste in due passaggi consecutivi che determinano quale sezione specifica dovrai compilare.

Passo 1: Scegli lo Stato del Capitolo 3

Nella Parte I, Riga 4, selezioni la casella per 'Fondazione privata'. Ciò fornisce la classificazione primaria e più accurata della tua organizzazione.

Passo 2: Specifica lo Stato FATCA nel Capitolo 4

Dopo aver effettuato la selezione alla Riga 4, devi specificare il tuo stato ai fini FATCA nella Parte I, Riga 5. Per una fondazione privata, ci sono due percorsi probabili, che discutiamo in dettaglio di seguito.

Differenza Chiave da 'Organizzazione Esente da Imposte'

Sebbene qualsiasi fondazione privata sia un'organizzazione senza scopo di lucro, lo stato 'Fondazione privata' alla Riga 4 è più specifico. Se la tua organizzazione corrisponde alla definizione di una fondazione privata, la scelta di questo stato fornisce all'agente di ritenuta statunitense informazioni più precise sulla tua struttura. Lo stato generale di 'Organizzazione esente da imposte' è più adatto per enti di beneficenza pubblici, associazioni professionali e altre ONL.

Domande e Risposte Chiave

• Se la tua fondazione è riconosciuta dall'IRS: Se la tua fondazione privata ha ricevuto una lettera di determinazione ufficiale dall'Internal Revenue Service degli Stati Uniti che conferma che soddisfa i requisiti della sezione 501(c)(3) del Codice Fiscale statunitense, dovresti selezionare lo stato 'Organizzazione 501(c)'. Questa scelta richiede la compilazione della Parte XXI del modulo.
• Se la tua fondazione non è riconosciuta dall'IRS: Se la tua fondazione non ha uno stato ufficiale dall'IRS ma è un'organizzazione senza scopo di lucro/di beneficenza riconosciuta nel suo paese di costituzione, dovresti selezionare lo stato più generale di 'Organizzazione senza scopo di lucro'. Questa scelta richiede la compilazione della Parte XXII del modulo.

Il percorso per una fondazione privata sul Modulo W-8BEN-E è chiaro: la selezione dello stato specifico nel Capitolo 3 porta alla scelta dello stato FATCA appropriato, che a sua volta determina se è necessario compilare la Parte XXI o la Parte XXII. Ciò consente un'identificazione accurata della tua organizzazione e garantisce la corretta applicazione delle norme fiscali a sovvenzioni o altri redditi da fonti statunitensi.