W-8BEN-E para Organizaciones Internacionales: Estado e Instrucciones

El Formulario W-8BEN-E contiene disposiciones especiales para las organizaciones internacionales, reconociendo su estatus único en el sistema financiero global. Si representa a una de estas instituciones, la identificación correcta en el formulario es clave para aplicar las exenciones y beneficios fiscales apropiados.

Esta guía explica quién califica como una "Organización internacional" y proporciona instrucciones paso a paso para completar las secciones relacionadas del Formulario W-8BEN-E.

¿Quién califica como una 'Organización Internacional'?

Es importante entender que este estado no está destinado a cualquier organización no gubernamental que opere en varios países. El estado de "Organización internacional" está reservado para organizaciones intergubernamentales creadas por tratados entre estados soberanos.

• Naciones Unidas (ONU)
• Banco Mundial
• Fondo Monetario Internacional (FMI)
• Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN)
• Organización Mundial de la Salud (OMS)

Como veremos, el Formulario W-8BEN-E proporciona dos criterios principales para confirmar este estado.

Camino Paso a Paso para una Organización Internacional en el Formulario W-8BEN-E

Para una organización internacional, el proceso de llenado del formulario es muy claro y conduce a una sección especial diseñada específicamente para ella.

Paso 1: Elija el Estado del Capítulo 3

En la Parte I, Línea 4, marque la casilla junto a 'Organización internacional'. Esta es la identificación principal de su institución.

Paso 2: Elija el Estado FATCA Correspondiente en el Capítulo 4

A continuación, en la Parte I, Línea 5, debe elegir el estado apropiado para fines de FATCA. Para una organización internacional, este paso es simple: elige el estado del mismo nombre 'Organización internacional'.

Paso 3: Complete la Parte XIV

Esta elección requiere automáticamente que complete la Parte XIV — 'Organización Internacional'. Esta sección es su campo principal de certificación. Aquí necesita elegir una de dos opciones:

Opción 28a: Para organizaciones reconocidas en los EE. UU. Esta casilla debe marcarse si su organización está oficialmente reconocida como internacional bajo una disposición específica del Código de Impuestos de EE. UU. (sección 7701(a)(18)).

Opción 28b: Para otras organizaciones intergubernamentales. Esta opción es para organizaciones que pueden no tener reconocimiento oficial bajo el código de EE. UU. pero que cumplen con otros criterios. Usted certifica que su organización:

Conclusión

• Está compuesta principalmente por gobiernos extranjeros.
• Es reconocida como una organización intergubernamental o supranacional bajo una ley extranjera o tiene un acuerdo de sede con un gobierno extranjero.
• Los ingresos de la organización no benefician a personas privadas.
• No participa en actividades financieras comerciales (como una compañía de seguros o un banco) con respecto a los pagos para los cuales se presenta este formulario.

El camino para una organización internacional en el Formulario W-8BEN-E es directo y lógico: elegir el estado en el Capítulo 3 conduce a una elección similar en el Capítulo 4, lo que a su vez requiere completar la Parte XIV. El punto clave en este proceso es hacer la elección correcta entre las opciones 28a y 28b, lo que depende del estado formal de su organización según la ley de EE. UU. y los acuerdos internacionales.