W-8BEN-E para Corporaciones: Guía de Llenado Paso a Paso
Si su organización es una corporación, una compañía de responsabilidad limitada (LLC) o una sociedad anónima, su camino para completar el Formulario W-8BEN-E será el más estándar. El estado de 'Corporación' es la opción más común para las entidades legales.
Aunque este camino es más sencillo en comparación con los fideicomisos complejos o las estructuras 'transparentes', aún requiere una atención cuidadosa, especialmente al elegir el estado de FATCA. Esta guía le ayudará a navegar con confianza por todos los pasos clave.
En la Parte I, Línea 4, usted selecciona el estado de 'Corporación' si su organización es una entidad legal que existe separadamente de sus propietarios (accionistas). Esto se aplica a la mayoría de las estructuras empresariales estándar, como:
¿Quién Elige el Estado de 'Corporación'?
- Corporaciones (Corp., Inc.)
- Compañías de Responsabilidad Limitada (LLC) que se clasifican como corporaciones para fines fiscales de EE. UU.
- Sociedades anónimas (S.A., AG).
Al seleccionar este estado, usted confirma que su compañía es una entidad legal independiente.
El Camino Principal para una Corporación en el Formulario W-8BEN-E
Para una corporación, el proceso de llenado del formulario es lógico y secuencial.
Paso 1: Seleccione el Estado del Capítulo 3
En la Parte I, Línea 4, marque la casilla junto a 'Corporación'. A diferencia de los fideicomisos o sociedades, esta elección no requiere que responda la pregunta sobre el estado híbrido en la Línea 5.
Paso 2: Determine el Estado de FATCA en el Capítulo 4
Este es el siguiente paso más crítico. En la Parte I, Línea 5, debe determinar a qué categoría pertenece su corporación para fines de FATCA. Aquí están las tres opciones más comunes para las corporaciones no financieras:
Si realiza un negocio activo (caso más probable)
Selecciona el estado de 'NFFE Activa' (Entidad Extranjera No Financiera Activa). Esta es su elección si menos del 50% de los ingresos de su compañía son pasivos (intereses, dividendos, regalías) y menos del 50% de sus activos se mantienen para generar dichos ingresos. Este estado requiere completar la Parte XXV.
Si las acciones de su compañía cotizan en bolsa
Selecciona el estado de 'NFFE que cotiza en bolsa o filial de una corporación que cotiza en bolsa'. Esta elección requiere completar la Parte XXIII.
Selecciona el estado de 'NFFE Pasiva'. Esto se aplica a las compañías cuyos ingresos (más del 50%) provienen de fuentes pasivas. Esta elección requiere completar la Parte XXVI y posiblemente la Parte XXIX (si tiene propietarios sustanciales de EE. UU.).
Si sus ingresos son predominantemente pasivos
Reclamación de Beneficios del Tratado Fiscal (Parte III)
Aunque elegir el estado de 'Corporación' no lo obliga a completar la Parte III a través de la pregunta híbrida, aún debe hacerlo para reclamar tasas de impuestos reducidas bajo el tratado fiscal entre su país y los EE. UU. Esto es particularmente relevante si recibe ingresos en forma de dividendos o regalías. En la Parte III, Línea 14b, hay opciones creadas específicamente para corporaciones, como 'Corporación que cotiza en bolsa' o 'Compañía que cumple con la prueba de propiedad y erosión de base'.
Haga lo complejo simple
El camino típico para una compañía de servicios o comercio estándar en el Formulario W-8BEN-E es el siguiente: Corporación (Parte I, Línea 4) → NFFE Activa (Parte I, Línea 5) → Completar Parte XXV → Completar Parte III para reclamar beneficios. Este es el camino más directo y lógico para la mayoría de las empresas no estadounidenses. Nuestro constructor en línea está diseñado para hacer este proceso aún más simple. Le hará preguntas simples sobre las actividades de su compañía y le ayudará a elegir el estado de FATCA correcto, guiándolo automáticamente a las secciones necesarias. Pruebe nuestro servicio y complete el Formulario W-8BEN-E de manera rápida y con confianza.
Pruebe nuestro Generador W-8BEN-E