W-8BEN-E для Організацій під Контролем Уряду: Статус та Інструкції

Форма W-8BEN-E має специфічні положення для організацій, що контролюються іноземними урядами. Цей статус, хоч і не є таким поширеним, як корпорація чи партнерство, вимагає чіткого розуміння критеріїв контролю та правильного заповнення форми для застосування відповідних податкових правил США.

Цей посібник пояснює, хто кваліфікується як 'Foreign government-controlled entity', та надає покрокову інструкцію щодо заповнення пов'язаних розділів форми W-8BEN-E.

Хто кваліфікується як 'Foreign Government-Controlled Entity'?

Важливо розуміти, що цей статус призначений не для будь-якої державної компанії. Згідно з правилами США, організація, що контролюється іноземним урядом, – це юридична особа, яка є окремою від уряду, але в якій уряд має значний контроль.

• Пряме або опосередковане володіння: Іноземний уряд володіє, прямо чи опосередковано, більш ніж 50% голосів або вартості акцій організації.
• Ефективний контроль: Навіть без 50% володіння, іноземний уряд може мати ефективний контроль над радою директорів або іншим керівним органом.

Класичними прикладами можуть бути національні енергетичні компанії, державні інвестиційні фонди або телекомунікаційні оператори, де уряд є мажоритарним акціонером. Форма W-8BEN-E вимагає чіткої сертифікації цього зв'язку.

Покроковий шлях організації під контролем уряду на формі W-8BEN-E

Для такої специфічної установи процес заповнення форми є дуже чітким і веде до спеціального розділу, призначеного саме для неї.

Крок 1: Вибір статусу в Главі 3 (Chapter 3 Status)

У Частині I, Рядку 4, ви ставите позначку навпроти статусу 'Foreign government'. Це первинна ідентифікація вашої установи згідно з податковими правилами.

Крок 2: Вибір відповідного статусу FATCA в Главі 4 (Chapter 4 Status)

Далі, у Частині I, Рядку 5, ви маєте обрати відповідний статус для цілей FATCA. Для організації під контролем уряду цей крок є простим — ви обираєте статус 'Excepted nonfinancial government-controlled entity'.

Крок 3: Заповнення Частини XIII (Part XIII)

Цей вибір автоматично вимагає від вас заповнити Part XIII — 'Foreign Government or Other Foreign Organization of a Foreign Government'. Цей розділ є вашим основним полем для сертифікації. Тут вам потрібно підтвердити, що ваша організація відповідає наступним критеріям:

Висновок

• Ви є невід'ємною частиною або контрольованою юридичною особою іноземного уряду.
• Ваш заробіток не йде на користь будь-якої приватної особи.
• Ваша діяльність не є комерційною фінансовою діяльністю (наприклад, банківською чи страховою).

Шлях організації під контролем іноземного уряду на формі W-8BEN-E є прямим і логічним: вибір статусу 'Foreign government' у Главі 3 веде до аналогічного вибору в Главі 4 (як виключення з FATCA), що, у свою чергу, вимагає заповнення Частини XIII для фінальної сертифікації. Ключовим моментом у цьому процесі є підтвердження того, що ваша організація справді контролюється іноземним урядом і не веде комерційної фінансової діяльності.