W-8BEN-E pour les Organisations Internationales : Statut et Instructions

Le formulaire W-8BEN-E contient des dispositions spéciales pour les organisations internationales, reconnaissant leur statut unique dans le système financier mondial. Si vous représentez une telle institution, une identification correcte sur le formulaire est essentielle pour appliquer les exonérations fiscales et les avantages appropriés.

Ce guide explique qui se qualifie comme une 'Organisation internationale' et fournit des instructions étape par étape pour remplir les sections correspondantes du formulaire W-8BEN-E.

Qui se qualifie comme une 'Organisation Internationale' ?

Il est important de comprendre que ce statut n'est pas destiné à n'importe quelle organisation non gouvernementale opérant dans plusieurs pays. Le statut 'Organisation internationale' est réservé aux organisations intergouvernementales créées par des traités entre des États souverains.

• Nations Unies (ONU)
• Banque Mondiale
• Fonds Monétaire International (FMI)
• Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN)
• Organisation Mondiale de la Santé (OMS)

Comme nous le verrons, le formulaire W-8BEN-E fournit deux critères principaux pour confirmer ce statut.

Chemin Étape par Étape pour une Organisation Internationale sur le Formulaire W-8BEN-E

Pour une organisation internationale, le processus de remplissage du formulaire est très clair et mène à une section spéciale conçue spécifiquement pour elle.

Étape 1 : Choisissez le Statut du Chapitre 3

Dans la Partie I, Ligne 4, vous cochez la case à côté de 'Organisation internationale'. C'est l'identification principale de votre institution.

Étape 2 : Choisissez le Statut FATCA Correspondant dans le Chapitre 4

Ensuite, dans la Partie I, Ligne 5, vous devez choisir le statut approprié aux fins de la FATCA. Pour une organisation internationale, cette étape est simple — vous choisissez le statut du même nom 'Organisation internationale'.

Étape 3 : Complétez la Partie XIV

Ce choix vous oblige automatiquement à remplir la Partie XIV — 'Organisation Internationale'. Cette section est votre principal champ de certification. Ici, vous devez choisir l'une des deux options :

Option 28a : Pour les organisations reconnues aux États-Unis. Cette case doit être cochée si votre organisation est officiellement reconnue comme internationale en vertu d'une disposition spécifique du Code des impôts américain (section 7701(a)(18)).

Option 28b : Pour les autres organisations intergouvernementales. Cette option est destinée aux organisations qui n'ont peut-être pas de reconnaissance officielle en vertu du code américain mais qui remplissent d'autres critères. Vous certifiez que votre organisation :

Conclusion

• Est composée principalement de gouvernements étrangers.
• Est reconnue comme une organisation intergouvernementale ou supranationale en vertu d'une loi étrangère ou a un accord de siège avec un gouvernement étranger.
• Les revenus de l'organisation ne profitent pas à des personnes privées.
• N'est pas engagée dans des activités financières commerciales (comme une compagnie d'assurance ou une banque) en ce qui concerne les paiements pour lesquels ce formulaire est soumis.

Le chemin pour une organisation internationale sur le formulaire W-8BEN-E est direct et logique : choisir le statut dans le Chapitre 3 mène à un choix similaire dans le Chapitre 4, qui à son tour nécessite de remplir la Partie XIV. Le point clé de ce processus est de faire le bon choix entre les options 28a et 28b, ce qui dépend du statut formel de votre organisation en vertu de la loi américaine et des accords internationaux.